贝贝没有把秦芸的话放在心上。她对自己的英语能力还是有信心的。虽然按长相,自己怎样排都排不上号,但是,按照英语水平,不是第一,那起码也是第二。再加上自己整个全妆,还是挺能糊弄人的。所以,她相信这个工作就是自己能力的体现。
“不过,文启鹏帅吗?我怎么没觉得?”
贝贝开始回忆文启鹏的长相。身高一米八左右,长脸,白净,细长眼,带着一副无框眼镜。主持的时候,头做了个造型,刘海很正式地微卷着。总之有点韩系帅哥的儒雅味道。
想到这里,贝贝自嘲地笑笑,“也还行吧。可能以前的沈飞太帅了。低于他的标准,自己都没感觉了。哎,口味养刁了。”
周四午休,文启鹏就来找贝贝了。
“李贝贝,周五晚上的台词我已经准备好了。这个是中文版的,你自己按照这个翻译一份英文吧。
还有,虽然我们时间紧,但是。”
说到这里,他突然有些尴尬地笑了下,“我小姨还是希望能做一个面试,就在今天晚上。她是这样打算的。如果你通过了,就你上场。如果没通过。你把刚才翻译好的台词给我,我们给你oo元的翻译费用。你看行不行?对不起。我也不知道她会提出这个要求。”
贝贝一听,并没有很介意,这个社会都是竞争上岗,能者为之的。两辈子,贝贝从来对自己的技术都很有信心。
她很爽快地点点头,“没问题,我对自己有信心。晚上我们什么时候在哪里见面?”
“噢。晚上七点,就在正门斜对面商场的z咖啡见面。”
“行。晚上见。”
贝贝顺手接过中文稿件,就挥手和文启鹏告别。翻译,分分钟的事,上着课就解决了。
晚饭吃好以后,贝贝就告诉姐妹们自己要去面试了,顺便反驳了下秦芸,“芸芸,你看到了吧,哪有那么多情感纠葛。你等着我靠自己的水平,拿下这一单。”
秦芸不以为然地修着指甲,摇了摇头。
冬天晚上的咖啡厅里还是挺热闹的。在一个相对隔离的沙位,贝贝见到了文启鹏和他的小姨。
他的小姨看着挺年轻的,三十出头的样子。打扮入时,干练。
一头卷曲利落的短,加上清冷的妆容,自带几分疏离感。
文启鹏彬彬有礼地先站了起来,“李贝贝,你来了。我来介绍一下,这是我的小姨,戚羽飞。”
贝贝笑着走过去,落落大方地点头示意,“你好,戚总,我叫李贝贝,很高兴见到你。”
戚羽飞浅浅地回了一个微笑。“李贝贝,你好。”边说边用目光上下打量了下她,手指了下她对面的空座示意她坐下,座位上已经准备了一杯柠檬水。
贝贝从目光里看到了一种客观的审视。“她应该是在评估我的外表吧。”今天贝贝还是老样子,羽绒服加黑长直,干净清爽。
李贝贝从书包里拿出了文件夹,里面是刚才打印出来的英语台词。
“戚总,台词我已经翻译好了。我可以现在就和文启鹏当场做一下演示。”
戚羽飞淡淡地点了下头。
于是,贝贝就把中文版的交给了文启鹏,自己拿着英文版的开始对词了。
文启鹏说一句中文,贝贝就很流利地接了一句英语,连稿子都不用看的。本来已经翻译过了,现在有中文的台词就更不需要记忆了,上来就直翻。
过了几句之后,戚羽飞默默地点了点头,轻声打断了。“行了。李贝贝,你确实不错。不过,我有些礼仪方面的问题要考考你。”
贝贝不由地一愣,心想“还考礼仪,这个我倒是没准备。”但表面上情绪没有变动。
“如果,你遇到了一些国家干部。你会怎么问候?”
“我?”贝贝想了想。“我会跟在您和文启鹏身后,你们怎么做我就怎么做。”
“好,那如果,你单独遇到呢?”
“那我必须要微笑着称呼他的职称,比如,某某科长好。如果我不知道他是什么身份,就统一称呼领导好。然后让他先走,就好了。”
戚羽飞心里默默点了下头,她最怕遇到那些趋炎附势的女孩子,仗着自己年轻漂亮,看到领导,老板之类就献媚。“
“还有一些特殊情况,万一,当然这种情况很少生,但是各种异常情况,我必须要考虑到。万一有一些人酒后失态,对你有过分的接触,你怎么办。”
“我?”这个贝贝倒是从来都没有遇到过。以前她年轻的时候,没人看得上,也就是工作了几年以后,开始学会了打扮这才有点女人味了。可是那时也已经是三开头的年纪了。
贝贝假想了半天,老实地交代,“这个我真没考虑过,我实话实说,我一定会反击的。无论是谁,我都不怕。
不过考虑到您的工作,我尽量把影响降低。
比如用鞋子的尖跟踩他,或者用酒水泼他。如果太过分,我打不过,咬也得把他咬下半块肉来。”
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
贝贝恶狠狠的表情把文启鹏和戚羽飞逗得都忍不住笑了。
戚羽飞停下笑后说,“行吧,不过如果你要咬人,就尽量把他叫到角落里再咬。
好,我对你挺满意的。周五下午,我会来接你们。你和我的车子走。记得带上身份证,我们需要入住酒店。